PARA VOCÊ ENCONTRAR O QUE ESTÁ PROCURANDO

sexta-feira, 8 de julho de 2011

The Million Dollar Hotel: O Início - Parte 2

Por Bill Flanagan, em U2 At The End Of The World:
A primeira opção de Bono seria Roman Polanski, mas como ele está exilado da América, isto iria significar recriar L.A. na Europa. Ele acha que Coppola é um grande pintor, um visualista brilhante, mas não sabe se ele iria manter a história. É claro que ele sonha com Scorsese, e é claro que ele nunca vai tê-lo. Eu sugiro Barry Levinson e continuo citando nomes como se eu (assim como Bono) conhecesse estas pessoas, e enquanto caminhamos pelo saguão do hotel Bono vê, esperando por ele, Phil Joanou, que dirigiu Rattle And Hum e 'State Of Grace' com Oldman e Sean Penn e 'Final Analysis' com Richard Gere.
State Of Grace foi considerado não original mas promissor; Final Analysis foi um desastre. Junto com a falha de bilheteria do Rattle And Hum, Joanou foi colocado numa posição difícil. Durante o tempo que o U2 gastou fazendo o Achtung Baby, o diretor passou de Menino Prodígio à Coisa Mais Próxima do Quase Deu Certo. Ele precisa de um tempo e uma chance de trabalhar com o Mel Gibson seria o ingresso certo.
Bono gosta do Joanou e acredita que ele eventualmente vai provar ser um grande cinematógrafo. Mas ele tem medo que, se o Million Dollar Hotel for dirigido pelo homem que fez o filme da turnê do U2 assim como o vídeo de "One", irá parecer um projeto vaidoso do U2, como se Bono tivesse escrito um roteiro e contratado o diretor pessoal do U2 para filmá-lo. O nervoso diretor encurrala Bono e pergunta se ele já ouviu alguma resposta sobre a tentativa de marcar uma reunião com o Mel.
Bono diz que absolutamente, isto vai acontecer.
Joanou pergunta para Bono se ele realmente está sendo considerado para o trabalho ou se é simplesmente uma idéia cordial, porque se for, é para dizer-lhe já e salvá-lo de parecer um idiota. Não, diz Bono, ele é absolutamente a favor de Phil dirigindo, se ele conseguir vender a idéia para o Mel.
À meia-noite, Bono se encontra para jantar com Oldman e Joanou, que trabalharam juntos em 'State Of Grace' e em um episódio da série de TV-paga chamada 'Fallen Angels'. Joanou também dirigiu a mulher de Oldman, Uma Thurman, em Final Analysis. O diretor e o ator se conhecem bem. Joanou explica detalhadamente a diferença entre ele e Francis Coppola; como Coppola nunca diz "Print," mas Joanou sempre grita "Print!" tão alto que o elenco e a equipe sabem que fizeram um bom trabalho. Bono apimenta a conversa com uma barulhenta e grotesca imitação da performance de Oldman em Drácula. Todos na mesa dão boas risada, entretanto Oldman, tão desconfortável quanto qualquer ator que tem um amador entrando no seu cenário, levanta e diz que vai fazer uma imitação: Phil Joanou dirigindo uma cena.
Oldman se inclina nervosamente, começa a mastigar rapidamente um chiclé imaginário e empurra o cabelo para trás das orelhas várias vezes enquanto grita, "Print! Print!" Todos riem muito, mas para mim parece uma reunião de alunos que recém entraram para o ensino médio.
Ambos, Bono e McGuinness me disseram várias vezes que Oldman é um grande fã do Joanou e pensa que ele é um verdadeiro diretor de atores com quem pessoas como Oldman e Penn sentem-se seguros indo até os seus limites. "Isto é verdade?", eu me pergunto, ou "Joanou é um diretor que Oldman pensa poder dominar?" McGuinness, que passou bastante tempo em Hollywood como produtor do Rattle And Hum, diz que existe um jogo selvagem de castração entre os atores do topo e os diretores que parece algo brutal para quem vem de fora, mas eles tem que te respeitar para te deixar fazer parte do jogo.
Joanou olha para outra mesa, vira-se e diz. "Aquela garota lá olhando para nós, está no Twin Peaks, mas eu não consigo lembrar o nome dela." Todos olham discretamente. "Ah, sim, ela é...?" e todos começam a listar as diferentes atrizes da série cult. Joanou diz que vai buscá-la. Ele busca, retirando-a dos seus próprios acompanhantes de mesmo nível e colocando-a no meio das estrelas do rock e do cinema. Ela cumprimenta com a cabeça e todos cumprimentam-na de volta e retornam para o que estavam discutindo como se ela não estivesse ali. Então a atriz começa a falar sobre este novo filme e o que seria perfeito para o Joanou dirigir e ela poderia arrumar vagas para todo o mundo e há um papel para o Oldman e de repente, Joanou grita, "Besteira! Isto é simplesmente bobagem de Hollywood!" A atriz é apanhada de surpresa mas Oldman olha para cima, impressionado e diz para Joanou com sinceridade, "Seja comportado, amigo."
Bono ainda está tentando acertar as coisas com o Million Dollar Hotel. Um novo problema apareceu. Com o tempo chegando ao final antes da reserva de Mel Gibson acabar e o financiamento ruir, Gary Oldman anunciou as suas condições para interpretar Tom-Tom: o filme tem que ser dirigido pelo seu grande amigo Phil Joanou. Sean Penn resolveu participar também, com a opinião de que ninguém até hoje interpretou mal em um filme de Joanou. O balanceado grupo de atores de Bono está se tornando mais e mais difícil. Winona diz que está disposta a trabalhar com Oldman de novo, colocando de lado qualquer tensão surgida durante Drácula, mas agora Gibson tem que concordar em usar Joanou.
E Gibson não quer nem ouvir o nome de Joanou.

(continua....)

Tradução: Fórum UV Brasil
Comentários
0 Comentários

Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...