PARA VOCÊ ENCONTRAR O QUE ESTÁ PROCURANDO

sábado, 2 de março de 2013

Bono cantou passagem biblica em performance ao vivo do U2 que foi cortada do filme 'Rattle And Hum'

No dia 19 de dezembro de 1987, em show do U2 no Sun Devil Stadium em Tempe, Arizona, pela turnê Joshua Tree; Bono cantou uma passagem da bíblia durante a performance da canção "Mothers Of The Disappeared".
A gravação desta performance foi feita de forma profissional pela Paramount Pictures para o longa 'Rattle And Hum', mas acabou sendo cortada da versão final do filme, e só aparece no DVD não oficial com os outtakes das filmagens:

Bono utilizou os versos 28:31 de Isaias 40, da Nova Versão Internacional. Devido ao comprimento do capítulo, apenas a parte relevante (verso 31) com os versos precedentes para contexto são dadas.

Do you not know?
Have you not heard?
The LORD is the everlasting God,
the Creator of the ends of the earth.
He will not grow tired or weary,
and his understanding no one can fathom.
He gives strength to the weary
and increases the power of the weak.
Even youths grow tired and weary,
and young men stumble and fall;
but those who hope in the LORD
will renew their strength.
They will soar on wings like eagles;
they will run and not grow weary,
they will walk and not be faint.

Será que você não sabe?
Nunca ouviu falar?
O Senhor é o Deus eterno, o Criador de toda a terra.
Ele não se cansa nem fica exausto; sua sabedoria é insondável.
Ele fortalece o cansado e dá grande vigor ao que está sem forças.
Até os jovens se cansam e ficam exaustos, e os moços tropeçam e caem; mas aqueles que esperam no Senhor renovam as suas forças.
Voam alto como águias; correm e não ficam exaustos, andam e não se cansam.
Comentários
0 Comentários

Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...