Ao vivo, Bono modificou linha original da canção "Until The End Of The World"

Bono já declarou que escreveu a letra "Until The End Of The World" após acordar e ter na cabeça a ideia de uma conversa ficticia entre Jesus e Judas.
Uma das linhas que comprova isto é a parte original "We ate the food, we drank the wine" (Nós comemos a comida, bebemos o vinho).
Nos shows do U2, Bono costuma modificar este trecho, cantando "We broke the bread, we drank the wine" (Nós partimos o pão, bebemos o vinho), ou então "We ate the bread, we drank the wine" (Nós comemos o pão, bebemos o vinho).