A versão alternativa de "The Troubles"

Assim como aconteceu em 2006 (pré coletânea '18 Singles') e 2008 (pré 'No Line On The Horizon'), em julho, mais uma vez uma nova canção do U2 foi ouvida vindo da casa de Bono em Eze, de frente para o mar, no Sul da França.
O áudio era muito ruim, só ouvindo em um volume bastante alto e prestando muita atenção, se conseguia perceber um pouco da melodia, uma balada, onde se ouvia a voz de Bono cantando algo como "sound inside your soul", "someone is losing control", "suddenly you step inside your soul" e "for someone" na letra.
O que se dizia era que seria a faixa seria "Song For Someone", que já tinha sido citada por Bono em entrevista.
Quando o U2 lançou digitalmente o seu novo disco, 'Songs Of Innocence', os fãs tiveram uma surpresa: a canção "The Troubles" que fecha o disco trazia cantando junto com Bono, a cantora sueca de indie rock, Lykke Li. E era a canção ouvida em Eze, a mesma versão!
Likke Li foi convidada para cantar na música por volta de um ano e meio atrás por um dos produtores do álbum, Brian "Danger Mouse" Burton. "Ele me mandou uma mensagem: 'Ei, você quer cantar em uma faixa do U2?'", diz ela. "E eu disse 'Sim, eu não sei. Certeza?' Era uma pergunta aleatória."
Então ela foi para um estúdio de Los Angeles onde ela realizou o corte de seus vocais em um tempo que a banda não estava por perto.
O U2 então mudou as notas da canção no verão passado e ela tinha que refazer o vocal da faixa, e uma vez que ela já estava na Europa, ela encontrou com a banda em Londres para refazer o corte de seus vocais, desta vez na presença de Bono.
Quando o U2 anunciou que a edição deluxe do disco traria uma versão alternativa de "The Troubles", Lykke Li disse que ela não tinha ideia o que era a "versão alternativa" da música e nem como iria soar, e disse também não saber se era dos mesmos cortes que a versão do álbum.
Em uma audição do novo disco do U2, feita em abril de 2014, por membros do site U2 Valencia, eles disseram que na época ouviram apenas uma versão de "The Troubles". Eles não se recordam bem, mas a versão não tinha a voz feminina de Lykke Li. Apenas Bono e The Edge e o refrão habitual.
E é justamente esta versão ouvida nesta audição, que está presente na edição Deluxe do álbum! "The Troubles (Alternative Version)" não tem a participação de Lykke Li, tem letras diferentes e os vocais são com Bono e Edge apenas.
Este take deve ter sido registrado antes ou na mesma época dos primeiros vocais gravados por Lykke Li em Los Angeles. Após isso, eles mudaram as notas da canção.