PARA VOCÊ ENCONTRAR O QUE ESTÁ PROCURANDO

sexta-feira, 5 de junho de 2015

Volcano - Tradução

"Minha mãe morreu naquele ano, assim como meu avô. Depois da dor vem a raiva .... a lava derretida que se transforma em pedra se puder ..... este tipo de incêndio no ventre não pode ser sustentado. Se você tiver sorte, ele queima. Antes de queimá-lo.." - Bono

The world is spinning fast tonight
You can hurt yourself tryin’ to hold on
To what you used to be
I’m so glad the past is gone

Been out in the wild
Been out in the night
Been out of your mind
Do you live here or is this a vacation

Volcano
You don’t wanna, you don’t wanna know
Volcano
Something in you wants to blow
Volcano
You don’t wanna, you don’t wanna know

Your eyes were like landing lights
They used to be the clearest blue
Now you don’t see so well
The future’s gonna land on you

Been out in the wild
Been out in the night
Been out of your mind
Do you live here or is this a vacation

Volcano
You don’t wanna, you don’t wanna know
Volcano
Something in you wants to blow
Volcano
You don’t wanna, you don’t wanna know
You’re on a piece of ground above a volcano

You were alone
And now you’re not alone
You were alone
But you are rock n’ roll
You and I are rock n’ roll
But you are rock n’ roll
You and I are rock n’ roll

Oh, volcano
You don’t wanna, you don’t wanna know
Volcano
Something in you wants to blow
Volcano
You don’t wanna, you don’t wanna know
You’re on a piece of ground above a volcano

O mundo está girando rápido esta noite
Você pode se machucar tentando se segurar
Naquilo que você costumava ser
Eu estou tão feliz que o passado já se foi

Eu estive fora em um estado selvagem
Eu estive fora na noite
Eu estive fora de sua mente
Você mora aqui ou isto é um período de férias?

Vulcão
Você não quer, você não quer saber
Vulcão
Alguma coisa em você quer explodir
Vulcão
Você não quer, você não quer saber

Seus olhos eram como as luzes de pouso
Eles costumavam ser o mais claro azul
Agora você não vê tão bem
O futuro vai pousar em você

Eu estive fora em um estado selvagem
Eu estive fora na noite
Eu estive fora de sua mente
Você mora aqui ou isto é um período de férias?

Vulcão
Você não quer, você não quer saber
Vulcão
Alguma coisa em você quer explodir
Vulcão
Você não quer, você não quer saber
Você é um pedaço de chão acima de um vulcão

Você estava sozinho
E agora você não está sozinho
Você estava sozinho
Mas você é rock' n roll
Você e eu somos rock' n roll
Mas você é rock' n roll
Você e eu somos rock' n roll

Vulcão
Você não quer, você não quer saber
Vulcão
Alguma coisa em você quer explodir
Vulcão
Você não quer, você não quer saber
Você é um pedaço de chão acima de um vulcão

Comentários
0 Comentários

Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...