PARA VOCÊ ENCONTRAR O QUE ESTÁ PROCURANDO

quinta-feira, 12 de novembro de 2015

Revisitando o material de 'Rattle And Hum' para utilização em 'From The Sky Down'


Griff Davies - Lead Video Specialist na Post Haste Digital

Caminho de volta para 1987 - 18 de Novembro - 3 amigos e eu dirigimos mais de 150 milhas de nossa pequena cidade no deserto para ver o U2 tocar no Los Angeles Memorial Coliseum. Isso foi em um momento em que o U2 tinha um jovem cineasta, Phil Joanou, documentando sua turnê pela América.
Nós dividimos nossos assentos no chão do estádio com cerca de 90.000 dos nossos amigos mais próximos. Tenha em mente, que nós 4 vivíamos em uma cidade que tinha uma população de cerca de 22.000. Aquilo era muita gente.
Antes do The Pretenders (que tinham o Johnny Marr - do The Smiths - tocando com eles no momento), 4 músicos com visual caipira subiram ao palco. Eles se chamavam The Dalton Brothers e começaram a tocar algumas músicas mais tradicionais do país, para um grande desgosto do público. Pessoas perto de mim estavam vaiando. Piadas sobre eles - era o U2 trajado! Foi uma das poucas vezes que o U2 subiu ao palco como The Dalton Brothers.
O show do U2 foi incrível. Músicas de 'The Joshua Tree' espalhadas por todo o set com umas músicas covers aqui e ali. Uma noite sólida de música.
Quando o show acabou, e todos faziam lentamente o seu caminho para as saídas, vi uma equipe de filmagem. Parecia ser uma câmera de filme de 16mm, seguida de perto por uma pessoa do som carregando um Nagra (máquina de fita de 1/4") e um microfone shotgun, e mais uma pessoa, provavelmente um produtor (ou neste caso, ele poderia mesmo ser o próprio diretor Phil Joanou). Eu me lembro de olhar para eles para ver o que eles estavam fazendo - sendo eu mesmo um cineasta aspirante.
No ano seguinte, 1988, eu descobri o que estava acontecendo. O documentário do U2, 'Rattle And Hum', foi lançado. Parte um filme concerto, parte documental, o filme é carregado com imagens 16mm em preto e branco, dos bastidores da banda enquanto eles excursionavam em toda a América. Eles fizeram paradas em Memphis, Austin, San Francisco e claro, Los Angeles.

Vamos lá para 2010. Tive sorte o suficiente de estar trabalhando no campo de pós produção, que vai da manipulação de elementos de filmes de arquivo para fazer editorial de áudio e vídeo. Um dia, cerca de 15 caixas apareceram no meu trabalho. "É para um projeto de um documentário", foi o que me disseram. Fui até o nosso cofre para vê-las. Cada uma dessas caixas estavam cheias, com dezenas de bobinas Nagra de 1/4". Após uma inspeção ainda mais aprofundada, vi que elas eram das gravações feitas pela equipe de documentário que eu vi trabalhando em 1987, para a realização de 'Rattle And Hum'! Meu coração acelerou. Na verdade, dentro daquelas caixas estava a mesma bobina que eu vi no Coliseum em 1987. Uau.
Agora a parte mais divertida. Meu trabalho era transferir estas bobinas para Pro Tools. Claro, eu vi e ouvi cada uma delas enquanto fazia a transferência. Lá, tinham algumas coisas surpreendentes. Bono e The Edge tocando no clube em Austin, Texas, com Stevie Ray Vaughn!!!! Infelizmente, eles só precisavam de algumas bobinas para este projeto. Este projeto acabou por ser para o filme de Davis Guggenheim, 'From The Sky Down', um filme que celebra os 20 anos do álbum 'Achtung Baby' do U2. O que foi transferido foi usado em algumas das partes que mostram o passado da banda, dando uma história de fundo e uma perspectiva sobre o processo de gravação (e Bono falando ou cantando em sua língua 'Bono-ese'). Foi ótimo ver como isso foi também incorporado ao produto final.
Estive envolvido na transferência desta migração de mídia e arquivos. Todas essas bobinas precisam ser transferidas para um formato digital. Esperamos que algum dia elas sejam, e eu ficaria feliz em fazer isto.
Comentários
0 Comentários

Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...